Lieve volgers,

Het is al ochtend, Jan en ik zitten aan het ontbijt in Nancy. Een heerlijk uitgebreid ontbijt, maar wilden jullie toch even laten weten, waaarom ik gisterenavond niets meer heb geschreven…… ik was Total loss. Lag in mijn bed rond 21.00 uur. Ben nog met een nieuw verhaal begonnen, maar sliep binnen 10 minuten. Gelukkig goed geslapen (niet te warm en geen geluidsoverlast en…….nu weer in de actiestand, om richting Epinal te gaan fietsen. We hebben er nog even over na gedacht om te blijven hangen in Nancy, absoluut een mooie stad, vriendelijke mensen, lekker Hotel, maar na ons ontbijt stappen we toch weer in de flow en op onze fiets.

Deze keer, extra goed ingesmeerd met zonnebrand. Want de zon is nu al duidelijk aanwezig. Geeft de burger moed, maar misschien moet ik vandaag een mondkapjes op mijn mond en neus doen, want ik was gisteren al best verbrand….. .het begin van een rode clownsneus is er al!

We hoeven niet teveel kleren aan, maar wat we niet aan hebben moet wel ingepakt en opgeladen worden en als gewicht gaat het toch ook gewoon mee.

zoals ik al zei, gisteren aangekomen in Nancy.

smorgens vertrokken uit Metz. Opgestaan, ingepakt, aangekleed, ontbeten. Fietsen opgeladen ( nadat Jan ze uit de kelder (de opslag) had gehaald. nog even rondgekeken, mensen van het Hotel dag gezegd en dan de weg over en fietsen naar de noordkant van Metz. Eerst door het centrum en langzaam maar zeker raakten we in de buurt van “Le PONT DES Mortes” klinkt niet zo leuk, maar wij waren blij dat we hem, na veel vragen aan verschillende mensen die we tegenkwamen, hadden gevonden, want daarna kwamen we aan de westkant van Metz en langs de Moesel. Nog steeds hoog water, maar gelukkig waren de fietspaden deze keer iets droger. Hierin fietsten we nog wel door een zg. ondiep slootje (het fietspad langs de rivier) maar niet meer zo diep, dat onze schoenen, ook al fietsten we heel voorzichtig, volliepen met water. Deze keer was de info onderweg duidelijk, maar het kan ook zijn, dat we het sneller en beter zien en/of snappen. Het hele leven is en blijft leren, maar dat maakt het ook boeiend.

Wat we ook weer zagen is de enorme impact die een rivier heeft voor de bewoners, langs de rivier. In eerste instantie de welvaart die het brengt, maar nu dringt steeds beter tot ons door dat er ook grote risico’s zitten aan het wonen langs het water. Voor Jan en mij, Zeeuws-Vlamingen die de Watersnood van 1953 nog hebben meegemaakt. Is dat ook heel dichtbij. Ik was toen nog maar 4 jaar, maar logeerde bij mijn opa en oma aan de Dijkstraat in Terneuzen. mijn broer Piet en ik hadden boven geslapen in de logeerkamer boven de winkel. We keken smorgens naar buiten, deels vanwege de reuring in en om het huis en zagen een rivier (over de hele breedte van de straat) voorbij komen kabbelen, waarin planken, meubilair, delen van bomen en lege bootjes dreven. Wij vonden het in eerste instantie wel grappig en spannend, maar later, toen de impact ervan tot ons doordrong, beseften we wat een chaos een overstroming van een rivier kon veroorzaken. ook hier zien we dat. Water heeft een enorme kracht, zeker in combinatie met storm. De schade is dan ook enorm. Het is ook een gekke gewaarwording dat Jan en ik nu fietsen langs een prachtige rivier met heel veel groen, prachtige dorpen, huizen, landerijen enz. ……..
Ineens geconfronteerd worden met de gevolgen van weersinvloeden en/of het milieu, soms moeten we zelfs met fiets en al, over bomen heenklimmen. Gelukkig is Jan sterk en met vereende krachten, kunnen we veel. maar het helpt ook als het ergste van het noodweer voorbij is. Er zijn nog wel wat restanten, her en der, maar je hoeft niet zijknat (in de stromende regen) of met het risico omver geblazen te worden. Je weg te vervolgen. We hebben allebei eerder wel eens ervaren dat je met één flinke rukwind van de weg kan worden geblazen, of toch bijna. Dan moet je 1. Direct goed reageren en 2. Sterk zijn. Dat hoefde nu gelukkig maar af en toe en…. We hebben geen schade opgelopen, gelukkig.

Gisterenavond kwamen we niet echt fris en monter, maar toch redelijk relaxt aan in het centrum van Nancy. Wat Jan al noemde bij zijn foto rapportage, zowel een stad inrijden als weer verlaten kost altijd meer tijd en energie, dan je vooraf inschat. Dat was bij Nancy zeker zo. Daar komt nog bij dat mensen die in Nancy wonen, zelden/niet fietsen door de stad, dus weten ze ook niets van fietsroutes. Ook op een gewone vraag, in welke richting moeten we fietsen om in het Centrum van Nancy te komen? Moesten ze het antwoord schuldig blijven, omdat ze lopen door de stad of de bus nemen, maar verder geen beeld van ……. Een enkele keer vinden we een fietser, die in ieder geval snapt wat we willen doen en dus willen weten.

Al met al, gelukt om via via in het Centrum te komen en dan vinden we meestal ook wel een Hotel en een kamer. ook deze keer een Ibis hotel. Weer een prettige ontvangst. De fietsen konden naar binnen. Er was een kamer beschikbaar. We konden nog even buiten, op het terras, op het plein Een drankje ? bestellen, Jan een biertje en ik een apperol spritz. Het weer was nog goed, we hadden in eerste instantie niet zoveel honger, maar toen onze drankjes op waren, hebben we binnen toch nog iets gegeten. Jan een biefstuk, frietjes, sla en ik lasagne met zalm. Lekker, maar best veel. Ook weer enthousiaste bediening en een leuk uitzicht vanuit het restaurant. toen we genoeg hadden, hebben we afgerekend en zijn naar onze kamer vertrokken. Ik ben bang dat het overheerlijke drankje (buiten) er uiteindelijk voor heeft gezorgd, dat ik als een blok in slaap ben gevallen en……. Ook een hele nacht goed heb geslapen. Het heeft zeker ook geholpen dat het lekker fris was in de kamer en dat ik bij het eerste geluid van buiten, meteen het raam had gesloten. We leren iedere dag bij ???

Na ons heerlijke ontbijt, na dagen eindelijk weer eens goede muesli met vers fruit, noten, grandberrys en yoghurt (ben wel een beetje verwend meisje) doen mijn darmen ook weer normaal. Altijd meegenomen.

Jan had zich goed voorbereid op de route van vandaag en leidde ons direct weer naar het “ Place de Stanislas”. Daar scheen de zon al en na even rongekeken te hebben gingen we richting Rue St. Catharina en langs de bekende/beroemde Poort! en meteen daarna zaten we en route! We hebben onderweg nog wel eens even moeten afstemmen, maar eigenlijk waren de route aanwijzingen deze dag vanaf het begin heel helder. We zijn dan ook helemaal nergens fout gereden. We hadden wel eens dat we overlegden, wat ze nou precies bedoelden, maar Jan had vandaag een uitzonderlijk sterk richtingsgevoel en vergiste zich nergens! dank Jan. Maakt het meteen veel relaxter en….. daar komt nog bij dat we heerlijk weer hadden. Hele dag zon, een frisse (dus lekkere zuidenwind) leuke pauze plekjes voor een kopje koffie of iets anders……. Het liep als een trein. Het was niet heel druk onderweg, maar wel leuke mensen die ook genoten van deze mooie dag. We wisselden de route af, soms langs de rivier en soms langs het (evenwijdige) kanaal. Het kanaal zorgde voor een Deja vu, omdat het ons sterk deed denken aan: le Canal du midi! Maar beide routes waren en bleven aangenaam. Toen we vertrokken, hadden we Epinal op onze “radar”, maar het kon ook Charmes worden of een andere plaats, afhankelijk van onze stemming, conditie, zin enz. We hebben deze tocht tot nu toe namelijk totaal al 544km gefietst op 8 dagen. Dat geeft van een kant de burger moed, maar je weet nooit wat de toekomst brengt. So far So good, zullen we maar zeggen. Van deze 544km hebben we er vandaag 80(km) gereden. Wat het morgen wordt, weten we nog niet, maar we willen, met goede moed, verder op weg naar het zuiden. Vlakbij onsHotel Atrium, kunnen we morgen aanhaken op het vervolg van de zuidelijke route. Richting kruising Canal de L’Est. Nu wel eerst lekker slapen (we zijn al in bad geweest , vieze kleding gewassen en nog bezig met ons verslag) morgenvroeg ontbijt en daarna op weg naar “Bains les Bains”

De eerstvolgende grote stad is Beaune. Daar kijken we naar uit, maar geen idee of dat morgen gaat lukken. Van hier uit, totaal 220 km. Beetje veel voor één dag! We houden jullie op de hoogte. Tot Lyon is het nog 390 km dus dat is nog even niet binnen ons bereik. Maar we kijken wel wat het wordt en houden jullie, zo goed als het ons lukt, op de hoogte.

We waarderen zeer, dat jullie ons blijven volgen en ook reageren. Dank julliewel. Hou vol zou ik ook tegen jullie willen zeggen. Het helpt ons absoluut.

lieve groet van Jan en Elly en we houden ook jullie reacties iedere dag in de gaten en genieten ervan. ????voor vandaag/ vannacht welterusten! Wens iedereen morgen een fijne dag!